Portrait of Ann Maguire edited for publication, Maguire is wearing a Beantown's Women's Rugby shirt. In the 1970s, Maguire hosted the WBUR radio show Gay Way, managed the Lesbian bar Somewhere, and served as the manager of Elaine Noble's successful…